D.Mktrchan prevyu

ПО ФАКТУ: Анатомия филологического тупика: о границах консервативной поэтической оптики // Давид Мкртчян

 

В недавнем материале «Об одном случае графомании, выдающей себя за неоавангард» на портале Textura критик Михаил Вистгоф предпринимает попытку переопределить границы актуального поэтического канона. Обрушившись с менторскими нападками на поэта С. К. К. (Сергея Кудрина) и обвинив экспертное сообщество в потакании «суррогату», Вистгоф, однако, демонстрирует не столько дефекты разбираемых текстов, сколько ограничения собственного аналитического инструментария. Его текст обнажает фатальную глухоту к современным языковым процессам, обусловленную глубоким кризисом академической рецепции. Дискуссия, развернутая критиком, выходит за рамки частного разбора и обнажает глобальный конфликт между нормативным литературоведением прошлого века и новыми стратегиями письма.

 

  1. Методологический анахронизм: в поисках утраченного субъекта

Вистгоф упрекает С. К. К. в «отсутствии лирического смыслового ядра». Это базовая ошибка консервативного подхода, генетически связанного с романтической традицией, которая ищет в актуальном тексте привычное экспрессивное переживание и центрированного, биографического автора. Критик упорно игнорирует тот факт, что поэзия метамодерна и цифровой эпохи принципиально отказывается от антропоцентрической модели.

Поэзия С. К. К. — это лаборатория распада, фиксирующая травму человека информационной эры, зажатого между цифровыми интерфейсами, программными кодами и уходящей классической книжной культурой. Субъект здесь намеренно децентрирован, рассеян в потоке данных. Требовать от такого текста монолитного «лирического героя» — значит совершать методологический анахронизм, уподобляясь исследователю, который критикует кубизм за нарушение законов прямой перспективы.

 

  1. Текстологическая слепота: транслит и блэкаут как концептуальные жесты

Разбирая текст С. К. К. «Sa. Dm. An.», Вистгоф прибегает к прямолинейной логике: он вспоминает классические прецеденты (вплоть до перевода «Заводного апельсина») и задается вопросом о функциях транслита: «на что прием работает, или, если совсем просто: зачем? А совершенно незачем». Критик утверждает, что «написание русских слов латиницей призвано спрятать слабейший текст», и сводит содержание стихотворения к механическому перечислению штампов («мастерица домашних чар», «не докричусь») и «дешевому самолюбованию».

Подобный буквализм и изоляционистский подход мешают увидеть сознательное деконструирование языка современных медиа и интернет-коммуникаций. Транслит в актуальной поэзии метамодерна — это не графическое убежище для слабых строк, а фиксация гибридного, расколотого сознания субъекта цифровой эпохи. Русский текст, насильственно погруженный в латинскую матрицу, воспроизводит пограничное состояние человека, существующего «между кодом и живой речью».

Вистгоф упрекает автора в смешении «христианской образности с попсовой эзотерикой» (цитируя строку: «Ты прилипла в астрале к святой троице, и я рядовой посторонний») и использовании поп-культурных маркеров вроде «Сердец четырех». Однако критик не замечает, что это сознательный центонный коллаж. Текст С. К. К. работает не по законам классического лирического монолога, а по принципу сетевого глитча, где фрагменты высокой теологии, бытового жаргона («вываливаюсь подвыпившим») и массовой культуры сталкиваются на равных правах. Это не «пошлость», а фиксация информационного шума, в котором живет наш современник.

Аналогичную рецептивную глухоту критик демонстрирует при анализе визуальных практик Кудрина. Утверждая, что черные полосы в блэкаутах С. К. К. «не играют вообще никакой роли» и служат лишь «пустым аксессуаром», чтобы «замаскировать внутреннюю пустоту», Вистгоф транслирует позицию, ожидающую от визуальной формы сугубо иллюстративной, служебной функции.

В контексте современной теории медиа графическое изъятие, сокрытие текста является самостоятельным онтологическим высказыванием. Вымарывание слова у С. К. К. — это визуализация травмы цензуры, невозможности прямой коммуникации и перенасыщенности информационного поля. Черная полоса в блэкауте — это не «пустой аксессуар» и не отсутствие мысли, а материальный след катастрофы смысла, репрезентация того, что больше не может быть высказано напрямую. Требовать от визуального стирания традиционной внятности — значит полностью игнорировать философию деконструкции.

В разборе стихотворения «будешь ольгъом…» Вистгоф фиксирует внимание исключительно на «орфографически неверном написании». Такой подход игнорирует работу со звуковой археологией языка. Включение редуцированного гласного («ер») сталкивает архаичный, праславянский праязыковой гул с экзистенциальным кризисом идентичности сегодняшнего дня. Это не «ошибка», а сознательная декомпозиция языковой нормы ради обнаружения до-рациональных пластов сознания.

 

  1. Кризис рецепции: полемика с экспертным сообществом

Наиболее рельефно методологический тупик Вистгофа проявляется в его попытке оспорить комплиментарные отзывы ведущих российских критиков — Льва Оборина и Алексея Порвина.

Цитируя рецензию Оборина, который справедливо указывает на «языковые эксперименты на пересечении эзотерического и технического дискурсов» и на речевые противоречия персонажей, Вистгоф заявляет, что этот синтез — лишь «эффектные ярлычки», и требует ответа на вопрос: «а в чем, собственно, ценность этой книги?». Критик не замечает, что Оборин как раз и формулирует эту ценность, уходя от субъективно-вкусовых оценок в сторону структурного описания новой поэтической реальности. Для Вистгофа «настоящие стихи» обязаны произрастать из понятного ему классического психологического конфликта, в то время как С. К. К. работает со смещением самих регистров говорения.

Еще более показательно столкновение Вистгофа с аналитикой Алексея Порвина. Порвин точно определяет метод Кудрина: поэзия здесь — не витрина готового смысла, а «лаборатория, где понятие испытывается на прочность», переводящая вопрос «как мы знаем?» в режим «как это звучит, когда знание спотыкается о знак?». В ответ на это Вистгоф выдвигает аргумент исторического порядка: «Невозможно называть «разрывы, несемантические цепочки, смешение регистров и языков» непредсказуемостью… в 1926 — это уже была бы традиция».

Здесь кроется фундаментальное непонимание природы актуального письма. Вистгоф путает исторический авангард начала XX века с современными практиками концептуализма и метамодерна. Разумеется, сами по себе несемантические цепочки были известны дадаистам и заумистам сто лет назад. Однако контекст изменился радикально. Если авангард 1920-х годов разрушал синтаксис ради освобождения «самовитого слова», то С. К. К. работает в ситуации тотальной цифровизации, где язык подчинен алгоритмам, платформам и интерфейсам (что и отмечает Порвин, приводя строки вроде «bаrаgоzу s Fаvnоm… смысл не полностью делегирован машине»). Это не копирование традиции 1926 года, а её пересборка внутри новой технологической реальности.

 

  1. Границы охранительного метода

Пытаясь доказать, что он не является консерватором, Вистгоф солидаризируется с неомодернистской традицией, называя своими любимыми авторами Анну Горенко, Василия Бородина и Михаила Гронаса. Этот выбор симптоматичен. При всей своей сложности и радикальности, названные авторы остаются внутри силлабо-тонической или верлибрической парадигмы, удерживающей сильное лирическое «я» и высокую эмоциональную интенсивность. Это поэзия глубокого экзистенциального переживания.

Именно поэтому Вистгофу легко воспринимать их тексты и именно поэтому он маркирует поэзию С. К. К. как «суррогат». Оптика критика настроена на улавливание трагического лиризма, но пасует перед бесстрастной, концептуальной глитч-эстетикой, где автор сознательно стирает следы своего присутствия.

Таким образом, статья на портале Textura — это не дискуссия о качестве литературы, а попытка вернуть литературный процесс в рамки академического надзорного ведомства, выдающего патенты на право называться «настоящим искусством». В то время как экспертное сообщество расслышало в текстах С. К. К. живую языковую динамику времени, консервативная аналитика стремится сохранить статус-кво. Вектор развития современного искусства слова указывает на неизбежность демонтажа строгих нормативных барьеров, оставляя охранительной критике лишь фиксацию и каталогизацию устаревающих литературных конвенций.

Давид Мкртчян

 

 

 

©
mkrtchyan david rДавид Мкртчян — родился в 2003 году. Поэт, прозаик, эссеист, публицист и главный редактор литературно-философского альманаха «ЧЕРТЁЖ». Публиковался в журналах «Новая литература», «Полутона», «Топос», «Родная Кубань», «Великороссъ», «Молоко». Живёт в Краснодаре.

 

 

Если мы где-то пропустили опечатку, пожалуйста, покажите нам ее, выделив в тексте и нажав Ctrl+Enter.

Обращаем ваше внимание, что мнение и оценки авторов могут не совпадать с мнением и позицией редакции журнала.