Бирюзой океанов смотреть неподвижно в глаза
Метка: поэт
Ольга Седакова ‖ Голоса многих вод
Великий, обильный, неоглядный
Лилия Газизова ‖ В глаза проникновенно…
Только твой абрис вижу
Лада Пузыревская ‖ Потому что я себя не прощаю
Только пепел любви посыпает в ночи города
Нурит Зархи ‖ Спросила меня любовь
Из книги «Авель тебя поцелует». Перевод с иврита Гали-Даны Зингер.
Райнер Мария Рильке ‖ И станет праздником она
Бродяжничать в сырой листве пунктиром
Сергей Пагын ‖ В себе учуять робкое свеченье
Золотой, не виденный столько лет
Олег Дозморов ‖ Не надо умирать
И куст говорит без запинок
Анна Трушкина ‖ Мир опять существует
Судьба придирчиво выбирает день
Йегуда Амихай ‖ Дай им всем приметы…
Перевод с иврита АЛЕКСАНДРА БАРАША