Из книги «Авель тебя поцелует». Перевод с иврита Гали-Даны Зингер.
Метка: поэт
Райнер Мария Рильке ‖ И станет праздником она
Бродяжничать в сырой листве пунктиром
Сергей Пагын ‖ В себе учуять робкое свеченье
Золотой, не виденный столько лет
Олег Дозморов ‖ Не надо умирать
И куст говорит без запинок
Анна Трушкина ‖ Мир опять существует
Судьба придирчиво выбирает день
Анна Аликевич ‖ Темная вода
Здесь сходится триустье памяти крови и детства
Йегуда Амихай ‖ Дай им всем приметы…
Перевод с иврита АЛЕКСАНДРА БАРАША
Дмитрий Ратников ‖ События на Глизе 581
даже если пришельцев больше чем нас на земле
Светлана Супрунова ‖ Упрятанные кольцами дорог
По следу полоснувшего поле дождя
Алексей Дьячков ‖ Кузнечик подпевает метроному
Звеньевой спички попусту жжет